متن گواهی سلامت / گواهی پزشک جهت ارایه به سفارت اسپانیا در تهران

بدین وسیله گواهی می گردد که آقای/خانم …………… فرزند …………….. به شماره ملی ……………. در تاریخ ……………….. مورد معاینه قرار گرفته و از لحاظ جسمی در سلامت کامل بوده و از هیچ یک از بیماری هایی که ممکن است مطابق مقررات آیین نامه های بین المللی بهداشت (۲۰۰۵) که دارای پیامدهای جدی بهداشت عمومی باشد، رنج نمی برد.

این گواهی پس از دریافت از پزشک باید توسط اداره نظام پزشکی شهر شما به تایید امضا برسد و سپس به اسپانیایی ترجمه گردیده و به تاییدات قوه قضائیه (دادگستری) و وزارت خارجه نیز برسد. (لیست دارالترجمه های اسپانیایی در ایران را اینجا ببینید)

آدرس اداره نظام پزشکی در شهر تهران:

  • سازمان نظام پزشکی
    تهران، خیابان کارگر شمالی (امیرآباد)، بعد از جلال آل احمد، خیابان فرشی مقدم (شانزدهم)

نکات گواهی سلامت سفارت اسپانیا:

  • جزو مدارک ضروری درخواست ویزاهای اقامتی بالای ۶ ماه می باشد.

  • متن گواهی سلامت باید طبق متن مورد تایید سفارت باشد.
  • اعتبار مدرک از روز صدور سه ماه می باشد.
  • توسط پزشک متخصص یا عمومی روی سربرگ نوشته شده و مهر و امضا گردد. از پزشک بخواهید که از امضای ثبت شده خود در نظام پزشکی استفاده کند.
  • پس از صدور باید به تایید سازمان نظام پزشکی (در هر شهری) برسد.
  • نیاز به ترجمه اسپانیایی به همراه تاییدات دادگستری و وزارت خارجه دارد. بعضا برای انجام تاییدات نیاز به وجود آزمایشات پزشکی می باشد.
  • نیاز به لگالایز (تایید سفارت اسپانیا) برای درخواست ویزا دارد.
  • اصل گواهی باید به همراه ترجمه در روز مصاحبه تحویل سفارت شود.

یک نمونه گواهی سلامت نوشته شده توسط پزشک و تایید شده توسط نظام پزشکی در زیر قابل مشاهده است

نکات و متن گواهی سلامت